Total de visualizações de página

quinta-feira, 23 de outubro de 2014

Argentina hace violenta repressión a pueblo Mapuche en resistencia a hidroelectricas del Rio Pilmaiken

Via:  Red De Apoyo A La Resistencia Del Pilmaiquen

Fonte: Internet

miércoles, 22 de octubre de 2014
Comunicado Publico Pilmaiken 22 oct. 2014
El Lof en Resistencia Marriao Kolliwinka de Lumaco Pilmaiken y el Movimiento Mapuche Autónomo del Pilmaiken, comunican a la Nación Mapuche y a la opinión pública internacional lo siguiente:
1.- Después del Trawun / Palin realizado en el Fundo Lumaco en recuperación de tierras, en el cual ejercemos nuestro legítimo derecho al territorio ancestral, se realiza un cuarto desalojo al Lof Marriao Collihuinca, en el cual cayeron detenidos 11 personas, miembros del Lof e integrantes de redes de apoyo, entre ellos el Lonko de Mantilhue Rodelio Torres Chiuka y el Machi Luis Delgado Kalfueke. Denunciamos que Carabineros de Chile nuevamente hace ingreso de manera ilegal a los terrenos particulares de la familia Marriao Collihuinca, disparando violentamente con vehículos y un gran contingente de personal armado, destruyendo los cercos, baños e insfraectructura de la comunidad, además de resultar varios de nuestros Weichafe heridos con perdigones.
2.- La familia Marriao Collihuinca como Lof ancestral del territorio de Lumaco enmarcamos nuestra reivindicación de tierras dentro del contexto de lucha territorial en defensa del Ngen Kintuante y del rio Pilmaiken, y oponiéndonos a la construcción de la Central Hidroeléctrica Osorno, que se instalara en el fundo El Salto de Lumaco, terrenos que se encuentra dentro de los limites de nuestra reivindicación territorial, por lo tanto, son los terrenos de nuestro Lof los que primeramente se verán inundado por esta central a la cual, rechazamos rotundamente.
3.- Frente a las declaraciones del latifundista Edmundo Cortes que manifiesta que es “dueño” del fundo Lumaco desde hace 37 años, decimos que nuestra familia es parte de un lof ancestral que siempre ha sido de Lumaco, en el cual se encuentra nuestro Tuwun y del cual viene nuestro Kupalme, nuestra familia siempre ha sido de aquí y tenemos registros históricos escritos de que pertenecemos a este territorio de antes de la formación del Estado Chileno, por lo cual, los únicos que son de afuera y que han venido a robar, a enriquecerse a nuestros territorios y a oprimir nuestra gente son estos señores colonos latifundistas de origen extranjero (mayoritariante alemanes).
4.- El Lof Marriao Collihuinca y el Movimiento Mapuche Autonomo del Pilmaiken manifestamos nuestra firme decisión de continuar con el proceso de recuperación de tierras del fundo Lumaco y con la defensa del Ngen Kintuante y el rio Pilmaiken, rechazamos cualquier medida de mitigación y negociaciones que puedan intervenir nuestros territorios y manifestamos que la represión policial, jurídica y mediática no nos detendrá y que esto solo fortalece el espíritu de nuestro pueblo que ya se cansó de vivir por décadas en la miseria y bajo el yugo de la violencia latifundista.
5.- Entregamos nuestro total apoyo a todos los peñi ka pu lamngen que han sido detenidos y procesados en esta lucha de defensa y recuperación territorial del Pilmaiken, y hacemos un gran llamado a apoyar a los comuneros enjuiciados por el caso Pisu Pisue, a los cuales se le realizará el juicio a partir de este 27 de octubre en Valdivia.
6.- Por ultimo llamamos a apoyar y hacerse presente en Lumaco y Maihue - Carimallin Pilmaiken a todas las comunidades Mapuche de todos los puntos del Wall Mapu y a no caer en la división comunal ni regional que impone el estado winka opresor y apoyados por algunos lonko Yanakona, los Mapuche somos un solo pueblo- nación y todos somos hermanos, no importando de qué lugar seamos y como pueblo ejercemos nuestra solidaridad y apoyo mutuo entre los peñi y lamngen más conscientes y consecuentes como Mapuche.
Lof en Resistencia Marriao Colliwinka
M.A.P (Movimiento Mapuche Autónomo del Pilmaiken)
Puelwilimapu Mo


Gravissimas violaciones de derechos del pueblo Mapuche

Despues del desalojo y ataque con armas de fuego por parte de carabineros al lof en recuperación marriao kolliwinka en lumako bajo ( territorio del pilmaiken) dejando un peñi con heridas de perdigones, 11 hermanos (mujeres y hombres, incluyendo un machi y una observadora de derechos humanos) fuerón detenidos, brutalmente golpeados y llevados a la comisería de Río Bueno. Allí fueron retenidos durante 11 horas negándoseles el ingreso de alimento, visita de familiares, ni proporcionar información sobre el estado de los detenidos hasta bien avanzada la tarde.
Mientras tanto en las afuera de la comisería los familiares y comuneros, exijian la liberación de los peñi ante la provocaciones permanentes de carabineros.
Al rededor de las 7 de la tarde cristían garcía quintul (uno de los defensores del kintuante enjuiciado, al cual fiscalia pide 14 años de prisión) ingresa junto a su madre y otros peñi y lamgen, a consultar cuando soltarían a los detenidos. En ese momento carabineros comienza a echarlos de la comisería y agreden a la mama del peñi. Este la defiende y lo detienen, permaneciendo detenido hasta estos momentos.
Posteriormente sueltan a los detenidos durante el allanamiento, pero la gente continua afuera exigiendo la libertad del peñi Quintul.
A las 9 de la noche, llegan personeros del gobierno a la comisería y aumenta el acoso y las provocaciones contra los peñi y lamgen. Se producen incidentes, y carabineros sale a detener a la gente que se encontraba afuera. Detienen nuevamente a parte de los que habían soltado ase pocas horas, (5 personas) incluyendo al machi Luis Delgado Calfueque y a Candice Aguad observadora de derechos humanos.

En estos momentos continua la caza de mapuches por Río Bueno por parte de carabineros, argumentando la figura de flagrancia, que los faculta a detener dentro de 12 horas a una persona que haya cometido un delito. Esto se ha convertido en una verdadera casería de brujas, en donde cualquiera que ande con una manta o un chamal es detenido.
Asemos un llamado a los organismos de derechos humanos a hacerse presentes en la comisería de Rio Bueno y exigir información sobre los detenidos que se nos ha sido negada.
Recordamos que el fiscal que esta decidiendo sobre la libertad y formalización de nuestros hermanos es el mismo que mediante montajes y procedimientos ilegales mantuvo presos por mas de 4 meses a 6 comuneros incluido dos machi.

CONVOCAMOS A MAÑANA MARTES 21 DE OCTUBRE A LAS 11:00 HORAS EN LA PLAZA DE RÍO BUENO, A APOYAR A NUESTROS HERMANOS. A EXIJIR UN ALTO A LA MILITARIZACIÓN Y PERSECUCIÓN DEL TERRITORIO DEL PILMAIKEN.

A CONTINUAR CON LA RECONSTRUCCION Y RECUPERACION DEL TERRITORIO ANCESTRAL MAPUCHE
¡¡FUERA EL LADRON EDMUNDO CORTEZ!!
¡¡ NO A LAS REPRESAS EN EL RÍO PILMAIKEN!!!
¡¡¡BASTA DE HAMBRE REDUCCION Y MISERIAS
MAPUCHE A RECUPERAR LAS TIERRAS!!!!

Red de Apoyo a La Resistencia del Pilmaiquen (Osorno)

Fonte: Internet

quarta-feira, 22 de outubro de 2014

En Argentina graves violaciones de los derechos del pueblo Mapuche


 Fonte: Internet
Fonte: Internet

ARGENTINA, BARILOCHE: ALLANAMIENTO A LA COMUNIDAD MAPUCHE COLHUAN NAHUEL.

Cerca de la 16 horas del día martes 21 de octubre, Gendarmería Nacional Argentina, Irrumpió violentamente en el hogar de la familia Colhuan Nahuel, allanado su casa en busca de elementos de prueba que vinculen a la comunidad al ataque al refugio Neumeyer ocurrido el 12 de octubre pasado, según la policía actuó por una orden de la Justicia Federal en el marco de la investigación por el ataque al refugio Neumeyer.
Antecedentes entregados por la familia mapuche, al momento se encontraba solo dos personas en hogar, el procedimiento fue con disparos y con mucha violencia.

Atacaron golpeando a menores de edad, dispararon perdigones, eran aproximadamente 25 a 30 efectivos, quienes de paso arrastraron del pelo a una joven mujer, intentaban culpar de un atentado, la policía estuvo por mas de seis horas en la casa de la familia Colhuan Nahuel, todo esto en presencia de menores de 6 años, señalan integrantes de la comunidad que los efectivos se burlaron de las mujeres por su condición de mapuches, insultaron de forma desmedida y racista.
Maria Nahuel señalo que Gendarmería "buscaba panfletos y pañuelos rojos y se querían llevar el pañuelo de mi nieta de 13 años". "No tenemos nada que ver, lo que buscaban, no encontraron nada".

Existen pruebas fotográficas del actuar de Gendarmeria Argentina, del abuso desmedido en su actuar con niños y adultos de la comunidad. 

La comunidad exigirá explicaciones por el allanamiento y hará las denuncias respectivas ante los hechos de violencia que debieron vivir hoy por la tarde y en donde la policía actúa de forma violenta sin respetar a menores de edad entre las cuales se encontraba la machi, autoridad ancestral de la comunidad. 

Noticia que sigue en Desarrollo.
Edgardo Collinao Nail.
Comunicador Mapuche.


Maria nahuel denuncia violencia en allanamiento de Gendarmeria Nacional Argentina, ver vídeo. http://www.youtube.com/watch?v=fzNxjLHCtws#t=21
https://www.youtube.com/watch?v=fzNxjLHCtws



http://bariloche2000.com/noticias/leer/allanaron-comunidad-mapuche-por-el-incendio-en-el-refugio-neumeyer/87120
Allanaron comunidad mapuche por el incendio en el refugio Neumeyer
Gendarmería Nacional realizó un operativo en la vivienda de una comunidad mapuche del barrio Virgen Misionera. Hubo disturbios entre los integrantes de la lof y los efectivos. El juez Federal se encuentra en el lugar.




























Personal de Gendarmería Nacional llevó a cabo un allanamiento en el barrio Virgen Misionera, en el marco de la causa del incendio en el refugio Neumeyer, que investiga la Justicia Federal. Los integrantes de la lof mapuche reaccionaron y hubo disturbios.
La dueña de la vivienda, María Nahuel informó sobre el operativo a B2000 y dijo que el personal de Gendarmería estaba buscando elementos que puedan vincularlos al incendio del refugio incendiado el pasado 12 de octubre, aunque negó haber estado involucrada en el hecho. 
La vivienda está ubicada dentro del predio de la comunidad mapuche Coluhan Nahuel del barrio Virgen Misionera.
En diálogo con El Vespertino de Radio Seis, la mujer amplió su testimonio: "cuando llegué a mi casa Gendarmería ya estaba instalada en mi casa, estaban buscando panfletos del refugio que se quemó" dijo.
El refugio Neumeyer, ubicado en el cerro Challhuaco fue incendiado por personas cuya identidad aún se desconoce. Según la declaración de los refugieros, fueron víctimas de un grupo armado que los amenazó, ató a un árbol, incendió el refugio y distribuyó panfletos reivindicando una "posesión territorial ancestral".
"Ojalá lo haya hecho un mapuche, porque ahí empezaríamos a reivindicarnos porque a nosotros demasiado nos han avasallado, discriminado y quitado nuestro territorio" sostuvo María Nahuel y explicó que, a su entender, el refugio "es de territorio mapuche".
La mujer además, opinó que "los delincuentes fueron los huincas que nos quitaron las tierras y balearon a nuestra gente ¿Entonces qué nos queda a nosotros? ¿De qué nos acusan?" cuestionó.
"El mapuche tiene que defender su territorio" dijo la mujer, justificando el ataque al refugio, aunque insistió que no fueron los culpables del incendio.
Por su parte, la hija de María Nahuel, explicó al programa radial cómo fue el operativo judicial. "Yo estaba con mi hermano que es discapacitado, e irrumpieron como si nada nuestro espacio, buscando y tratando de incriminar a dos miembros femeninos de mi comunidad".
La niña, hizo hincapié en el secuestro de un pañuelo suyo que tiene un significado importante. "En el ámbito ceremonial ancestral mapuche las mujeres usan pañuelos, y buscaban pañuelos rojos vinculando a dos señoras de mi comunidad y pero el mío es celeste" explicó.
"El refugio Neumeyer es tierra mapuche, siempre ha sido y siempre lo va a hacer" afirmó la niña.
"Acá ellos han declarado una guerra y nosostros vamos a declarar weichan -significa guerra en mapuche-". Finalizando la entrevista, se oyeron fuertes ruidos que indicaban que había algunos disturbios en el lugar

terça-feira, 21 de outubro de 2014

En Brazil sigue el genocidio del pueblo Pataxó (Gobierno Dilma y las elites rurales)

Via: Mônica Lima

Fonte: Internet

NOTA DE ESCLARECIMENTO DO POVO PATAXÓ DE BARRA VELHA
Diferente de muitas coisas que saíram na mídia, no dia 10 de outubro de 2014, nós, indígenas do Povo Pataxó, do Território de Barra Velha (extremo sul da Bahia) fechamos a BR 101, nos dois sentidos, com o objetivo de reivindicar que nossos direitos constitucionais sejam respeitados pelas autoridades brasileiras.
Queremos a regularização do nosso território e aguardamos resposta do governo federal sobre a posição política de paralisar os processos de demarcação dos territórios indígenas do Brasil e de manter vaga a presidência da Funai.
Nosso território, inicialmente delimitado em apenas 8 mil hectares para mais de 6 mil indígenas sempre foi insuficiente para garantir a existência presente e futura do nosso povo. Por isso em 2008 a Funai publicou relatório de revisão desses limites, mas o processo de regularização de nossas terras está parado há 6 anos na gaveta do Ministro José Eduardo Cardoso.
Sabemos que o Decreto 1775/96 determina um prazo de 30 dias para o Ministro da Justiça assinar e publicar a Portaria Declaratória que nos garante a demarcação física de nossas terras e o início do pagamento de benfeitorias aos fazendeiros, mas ao invés disso o Ministro se recusa a obedecer a lei. Da mesma forma a Funai, por orientação do Ministro, não publica o relatório de identificação de nossos parentes Pataxó do Território Cahy-Pequi, desobedecendo além da lei, também decisão judicial publicada em 24 de março de 2014.
Durante esses 6 anos de espera e luta pela sobrevivência muitos de nossos parentes foram assassinados, muitos de nós sofre com ameaças e com o preconceito dos não índios, muitas de nossas matas foram destruídas pelos invasores de nossas terras, que são fazendeiros, estrangeiros e donos de pousadas e hotéis.
Durante esses 6 anos já nos desgastamos muito indo a Brasília, e em todas as vezes o governo fez inúmeras promessas que nunca foram cumpridas.
Nós, Pataxó, sempre cumprimos com nossa parte dos acordos, até paramos de retomar nossas terras em troca da suspensão de todas as liminares de reintegração de posse, mas ao invés disso uma operação da Polícia Federal já foi agendada para esse mês para nos retirar de nossas próprias terras que continuam invadidas por fazendeiros.
Não temos para onde ir e queremos saber onde o Ministro Cardoso, o juiz e o delegado da Polícia Federal estão pretendendo colocar os mais de mil Pataxó, em grande parte crianças e velhos? Onde vamos viver se não for em nossas terras?
Estão desrespeitando os acordos e a Constituição, negando nossos direitos originários a terra tradicional. Estão querendo destruir nossa cultura, porque sem terra não há cultura, não há saúde, não há vida.
O Estado brasileiro tem uma dívida enorme com os povos indígenas e a demarcação de nossas terras é o mínimo que inicialmente o governo pode fazer. Além disso, a demarcação beneficia todo o povo brasileiro, porque Pataxó não vive sem mata e sem os rios, nas nossas terras a natureza é respeitada.
Dentro do Território Pataxó, além da área agricultável, e das praias, existem dois Parques Nacionais, o do Monte Pascoal e o do Descobrimento e, que estão sendo destruídos por não índios e as autoridades não fazem nada. Mesmo sem a demarcação, fazemos o possível para proteger as matas, os animais e minérios da região. Inúmeras vezes apresentamos denúncias ao MPF, Ibama, ICMBio, Funai etc contra todo tipo de degradação, mas até agora nenhuma providência foi tomada. Somos nós que estamos pagando essa conta, perdendo as riquezas de nossas terras. Por isso, queremos a gestão compartilhada destes parques como nos garante a Convenção 169 da OIT.
Enquanto não temos espaço, precisando fazer pequenas roças na beira das estradas, com nossos parentes sendo perseguidos e mortos, o governo permite que os fazendeiros poluam as nascentes dos nossos rios, destruam nossas matas e parques, e que o gado tenha mais direito à terra do que nós.
Além de negarem nossos direitos, estão criminalizam nossas lideranças, querem que os Pataxó se calem e que aceitem continuar sendo enrolados pelo governo, mas nós dizemos basta!
Nós, Pataxó, só queremos viver em paz, em nossas terras e por isso, exigimos que o Ministro da Justiça cumpra a lei e assine a Portaria Declaratória do nosso território, e que cumpra com os acordos de suspender todos os mandados de reintegração de posse. Queremos que parem as perseguições as nossas lideranças. Deixem em paz nosso povo. E ainda, que a Polícia Federal suspenda a operação de invasão da nossa comunidade, porque não nos sentimos seguros com a sua presença.
Assinam essa nota caciques e lideranças do Povo Pataxó.

Brazil es condenado por graves violaciones en contra los pueblos originarios

Via: Movimento Indigena


Genocídio do território Brazil en contra los pueblos originários

http://global.org.br/arquivo/noticias/oea-e-onu-discutem-lei-de-excecao-da-ditadura-militar-ainda-em-uso-pelo-brasil/
Os casos relacionados à suspensão de segurança demonstram claramente o abuso cometido pelo Estado. Em Belo Monte, por exemplo, uma liminar que acatou a nona das 20 ações civis públicas do Ministério Público Federal – denunciando as inúmeras condicionantes da Licença Prévia da obra nunca foram cumpridas – foi derrubada por meio desse artifício em 30 de outubro de 2013. Em nota, o Movimento Xingu Vivo lembrou que, enquanto o governo passa por cima dos direitos constitucionais para atender supostos interesses nacionais, os indígenas sofrem um verdadeiro massacre com os danos causados pela obra: “Segundo dados do Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI) informados ao Instituto Socioambiental, entre 2011 e 2012 o número de crianças indígenas abaixo ou muito abaixo do peso aumentou 53%. Em 2012, 92,2% das crianças menores de cinco anos sofreram de diarreia aguda. Já os casos de parasitoses intestinais aumentaram 244% entre 2011 e 2013″.

http://global.org.br/programas/estado-brasileiro-e-criticado-na-oea-por-ainda-usar-lei-de-excecao-da-ditadura-militar/

Estado brasileiro é criticado na OEA por ainda usar lei de exceção da Ditadura Militar

Captura de Tela 2014-03-28 às 12.11.32Na semana em que o Brasil lembra os 50 anos do golpe de 1964, o Estado brasileiro foi questionado publicamente, hoje (28/3), na Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) da Organização dos Estados Americanos (OEA), em Washington (EUA), sobre o uso de uma lei que marcou a Ditadura Militar e que, hoje, vem atropelando os direitos constitucionais, em especial de populações indígenas e tradicionais e os relativos ao meio ambiente para defender grandes interesses econômicos.
Instados pelo governo e grandes empresas, presidentes de tribunais vêm lançando mão da chamada “suspensão de segurança”, pela qual podem suspender unilateralmente decisões de instâncias inferiores diante de um suposto risco de “ocorrência de grave lesão à ordem, à saúde, à segurança e à economia públicas”. Em resumo, esse instrumento permite cassar decisões que esses presidentes julguem impertinentes, mesmo que elas não façam mais do que aplicar a lei em vigor no país. A suspensão de segurança foi usada, por exemplo, contra os direitos de comunidades afetadas pelas hidrelétricas de Belo Monte (PA) e do Teles Pires (MT) e pela estrada de ferro de Carajás (PA/MA).
O líder indígena Josias Munduruku (MT), Alaíde Silva, morador de Buriticupu (MA), município atravessado pela estrada de ferro de Carajás, e a juíza federal Célia Bernardes, da Associação Juízes pela Democracia, são alguns dos membros de organizações não governamentais e vítimas diretas da suspensão de segurança que estiveram na comissão para denunciar esse instrumento como um entulho autoritário e uma ameaça ao Estado de Direito no Brasil.
O pedido de audiência na OEA foi feito pela Justiça Global, Justiça nos Trilhos, Associação Interamericana para a Defesa do Meio Ambiente (AIDA), International Rivers, Terra de Direitos e Sociedade Paraense de Defesa dos Direitos Humanos.
“Sofremos com as consequências das barragens que estão sendo construídas em cinco de nossos rios”, lembrou Josias Munduruku. “O Ministério Publico Federal apresentou uma ação na Justiça para parar as obras no Tapajós, mas o governo derruba tudo, usando a Suspensão de Segurança. As obras continuam. O governo não fez consulta previa aos índios”, completou.
“Tudo isso está acontecendo com a ausência do Estado e de seus órgãos públicos, que concedem licenças sem respeitar as comunidades”, disse Alaíde Silva.
“Com seus critérios amplos e subjetivos, a Suspensão de Segurança viola a Convenção Americana de Direitos Humanos e acaba com qualquer possibilidade de efetividade das medidas judiciais adequadas para a salvaguarda dos direitos humanos no sistema jurídico brasileiro”, analisou, durante a audiência, Alexandre Sampaio, da Associação Interamericana de Defesa Ambiental (Aida). “A Suspensão de Segurança está em frontal violação dos direitos ao devido processo legal e acesso à justiça, em desacordo com os artigos 8 e 25 da Convenção Americana”, concluiu.
“A suspensão de segurança é uma grave permanência da Ditadura militar e impede que o Judiciário aja de forma independente e imparcial”, critica Eduardo Baker, advogado da Justiça Global. “Quando se trata de megaprojetos de desenvolvimento que estão diretamente ligados à política estatal de crescimento econômico, o sistema judicial brasileiro tem sido utilizado de maneira a não garantir, ou mesmo desconsiderar, os direitos das populações afetadas” acrescenta.
Saiba mais sobre a Suspensão de Segurança
A Suspensão de Segurança foi criada no primeiro governo de Getúlio Vargas (1930-1945) e depois reformulada e ampliada na ditadura militar (1964-1985). Entre seus usos mais notórios hoje, está a suspensão de decisões dos tribunais sobre a ilegalidade de grandes empreendimentos, como hidrelétricas, rodovias e portos. Ela foi usada também no caso do complexo petroquímico do Rio de Janeiro (Comperj), contra os quilombolas da Restinga de Marambaia (RJ) e de Alcântara (MA) e na hidrelétrica de Barra Grande (SC).
Artigos da Constituição e tratados internacionais referendados pelo País têm sido descumpridos pelo uso desse instrumento. Um dos mais importantes deles é a Convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT). De acordo com ela, qualquer medida administrativa ou empreendimento que afete territórios indígenas e tradicionais exige a consulta prévia, livre e informada às comunidades atingidas.